citazioni latine





citazioni latine famose : repertorio di proverbi e modi di dire dei latini

Audaces fortuna iuvat.                  La fortuna aiuta gli audaci.   
Accipere quam facere praestat iniuriam. È meglio ricevere un'ingiustizia, 
                                         piuttosto che farla.

Aurora aurum in ore habet                Il mattino ha l'oro in bocca

Proba merx facile emptorem reperit.     a merce buona si vende facilmente.

Qui auget scientiam, auget et dolorem   Come aumenta il sapere, così aumenta il dolore. 
Qui auget dolorem, auget et scientiam.  Come aumenta il dolore, così aumenta il sapere

Semper avarus eget                      L'avido ha sempre dei bisogni.

Omnia tempus habent.                   Ogni cosa a il suo tempo.

Pietatem colite                        siate pietosi
 

pagine collegate

altre citazioni latine famose
massime latine famose
SHAKESPEARE in italy

raccolta di aforismi classici in italiano

frasi famose in inglese con traduzione in italiano

Nec saevo sis casta metu,              Non essere casta per timore della pena,
sed mente fideli.                       ma per lealtà d'animo.

consuetudo est altera natura           la consuetudine,o abitudine,
                                        diventa come una seconda natura


manus manum lavat                      una mano lava l'altra

qui invenit amicum invenit thesaurum   chi trova un amico trova un tesoro

alter ego                              un'altra persona uguale a me
                                       (indica un sosia )

Labor incommodum est non                si dovrebbe lavorare per 
 operare sed electioni.                 piacere e non per obbligo.

amicus omnibus ,amicus nemini           chi ha troppi amici,in realtà
                                        non è veramente amico di nessuno  

omnia vincit amor                       l'amore è più forte di qualsiasi cosa

si visi amari ,ama                      se vuoi essere amato devi amare

amor caecus                              l'amore è cieco

barba non facit philosophum             la barba non fa il filosofo

Odi profanum vulgus et arceo.          Odio il volgo  ignorante e ne stò alla larga.

lupus in fabula                          il lupo nel discorso .si usa dire
                                         quando si parla di qualcuno che non c'è
                                         e questi arriva all'improvviso

ad hoc                                   che calza a pennello

audentes fortuna iuvat                   la fortuna aiuta gli audaci

memento mori                             ricordati che devi morire

Quos Deus vult perdere, dementat prius.    a coloro che  Dio vuole perdere, 
                                           prima gli toglie il senno.

 


Testis unus testis nullus.                 Un solo testimone,equivale a nessun testimone

in dubio ,pro reo                        fino a prova contraria ,l'accusato
                                          deve essere considerato innocente

cui prodest?                             a chi porta un vantaggio?

omnia munda mundis                       tutto è puro per le persone pure

homo homini lupus                        l'uomo è lupo per gli altri uomini

sine die                                 senza data,a data da destinarsi

pecunia non olet                         i soldi non puzzano

varium e mutabile semper foemina         le donne sono varie e mutevoli per natura

qui pro quo                               una cosa per un'altra

beati qui lugent                          beati coloro che piangono

leonis catulum ne alas                    è pericoloso allevare un cucciolo di leone
                                          (quando cresce sarà pericoloso)

qualis pater, talis filius                tale padre, tale figlio

in coda venenum                           il veleno in coda (a volte dopo un discorso che
                                           sembra innocuo,arriva la stoccata finale...ed altre
                                          volte il pericolo arriva quando sembra appena passato)


altre citazioni latine famose ....

dulcis in fundo il dolce (andrebbe mangiato) alla fine deus ex machina il dio dal macchinario indica la provvidenza divina che ,soprattutto nei testi teatrali,risolve situazione intricate fortuna caeca est la fortuna è cieca fortes fortuna adiuvat la fortuna aiuta gli audaci otia dant vitia l'ozio è il padre dei vizi quo vadis? dove vai? in dubiis abstine nel dubbio,non prendere posizione nolite iudicare ,et non iudicabimini non giudicatre e non sarai giudicato una tantum una sola volta divide et impera metti zizzania tra le persone che devi comandare,per meglio comandarle panem et circenses pane e spettacoli circensi (è tipico delle dittature tenere buono il popolo col semplice cibo e intrattenimenti popolari) tabula rasa ignoranza senza limiti ars longa, vita brevis l'arte è lunga ,la vita è breve inventa lege, inventa fraude fatta la legge ,trovato l'inganno post hoc,ergo propter hoc dopo di ciò,quindi a causa di ciò carpe diem cogli l'attimo (nel senso di vivere il presente) piger ipse sibi obstat il pigro si crea ostacoli da se facta,non verba fatti,non parole nemo propheta in patria nessuno è profeta in patria (più lepersone ci sono vicine,più difficilmente capiscono il nostro valore) altre citazioni latine famose... cogito,ergo sum penso ,dunque sono menssana in corpore sano mente sana in corpo sano paupertas artes omnes perdocet la povertà insegna tutte le arti non in solo pane vivit homo non di solo pane vive l'uomo prima digestio fit in ore la digestione inizia nella bocca dubium sapentiae initium il dubbio è l'inizio della conoscenza ridendo dicere verum dire la verità ridendo qui tacet,consentire videtur chi tace acconsente magistra vitae (la storia) è maestra di vita parce sepulto rispetta chi è sepolto mors tua,vita mea morte tua,vita mia in vino veritas nel vino la verità (il vino rende poco discreti ,e si dicono cose che altrimenti non si sarebbero dette)

citazioni latine

Ab amico reconciliato cave! Guardati da chi ti è amico dopo una riconciliazione! Amico inimicoque bonum semper praebe consilium, All'amico e al nemico dà sempre buoni consigli, quia amicus accepit, inimicus spernit perchè l'amico li accetta il nemico li rifiuta Dilecti socius et ipse sit dilectus L'amico della persona che ti è cara ti sia anch'esso caro Suffucit diei malatia sua. Ad ogni giorno basta il suo male. Lex est araneae tela, quia, si in eam La legge è come una ragnatela: inciderit quid debile, retinetur; se vi cade qualcosa di leggero essa lo trattiene, grave autem pertransit tela rescissa. mentre ciò che è pesante la rompe e scappa via. Memento audere semper. ricorda di osare sempre Semper avarus eget. l'avaro è sempre nel bisogno Exigua his tribuenda fides, qui multa loquuntur. bisogna prestare poca fede a quelli che parlano molto Dum excusare credis, accusare mentrecredi di scusarti ti accusi Ne supra crepidam sutor iudicaret. che il calzolaio non giudica su qualcosa al di sopra della calzatura Hosti non solum dandam esse viam ad fugiendum, al nemico non solo bisogna concedere una via per scappare, sed etiam muniendam. ma bisogna anche rendergliela sicura Amor et dominium non patiuntur socium. l'amore e la proprietà non tollerano soci Aut regem aut fatuum nasci oportere. conviene nascere o re o stupido Do ut des ti do perchè tu mi dia Neque imbellem feroces progenerant aquilae columbam. Le feroci aquile non generano mai una pacifica colomba. Avarus nisi cum moritur, nihil recte facit. L'avaro non fa nulla di buono se non quando muore. altre citazioni latine famose... Bonae fidei non congruit de apicibus iuris disputare. Non risponde a buona fede il cavillare sulle sottigliezze del diritto. Bonum certamen certavi, cursum consummavi, fidem servavi. Ho gareggiato in una bella gara, ho concluso la mia corsa, ho mantenuto la mia fede. (San Paolo)

Dubium sapientiae initium. Il dubbio è l’inizio della sapienza.

Duo que maxima putantur onera, paupertatem et senectutem. Quelli che sono reputati i due pesi più gravosi, la povertà e la vecchiaia. Fortiter in re, suaviter in modo. In sostanza con forza, ma con dolcezza nel modo. In estremis All’ultimo momento Ita amare oportere, ut si aliquando esset osurus. Bisogna volere bene come se un giorno si dovesse arrivare a odiare. Testibus, non testimoniis creditur. Si crede ai testimoni, non alla testimonianza. Ab abusu ad usum non valet consequeitia L’abuso di una cosa non è argomento contro l’uso della medesima Absentem qui rodit amicum, qui non defendit alio culpante, Chi parla male alle spalle dell'amico assente,chi non lo difende quando altri solutos qui captat risus hominum famamque dicacis, lo incolpa, chi si diverte con le feroci denigrazioni per fingere qui non visa potest,commissa tacere qui nequit: accaparrarsi la fama di uomo di spirito,chi giunge ad inventarsi hic niger est, hunc tu, romane, caveto. ciò che non ha mai visto, chi non sa tenere un segreto: costui è di animo nero e spregevole; da questi, o cittadino Romano, dovrai sempre guardarti e diffidare.

ultime citazioni latine

d impossibilia nemo tenetur. Nessuno è obbligato a fare ciò che non può. Aequam memento rebus in arduis servare mentem. Ricordati di mantenere nelle avversità, la mente serena. Aliena vitia in oculis habemus, a tergo nostra sunt. Abbiamo davanti agli occhi i vizi degli altri, mentre i nostri ci stanno dietro. Amantium irae amoris integratio est. L'ira degli amanti è il completamento dell'amore. Amicum an nomen habeas, aperit calamitas. Se tu abbia un amico, o solo uno che tale si dice, te lo chiarirà la sventura. Amicus certus in re incerta cernitur. Il vero amico si riconosce nel momento del bisogno. Aquila non captat muscas. L'aquila non si cura delle mosche. Audacter calumniare, semper aliquid haeret. Calunnia sfacciatamente, qualcosa resterà sempre attaccato. Cibi condimentum esse famem. La fame è il condimento del cibo. Concordia parvae crescunt, discordia maximae dilabuntur. Con la concordia le piccole cose crescono, con la discordia anche le più grandi vanno in rovina. altre citazioni latine famose... a diis quidem immortalibus quæ potest homini major esse poena, furore atque dementia? cicero quale più grande punizione possono infliggere gli dei immortali infliggere sull'uomo,se non la pazzia o la demenza?(Cicerone) absentem qui rodit amicum, qui non defendit, alio culpante; hic niger est; hunc tu, Romane, caveto - orace coloro che attaccano un amico assente,coloro che non lo difendono quando parla in modo sbagliato o quando è attaccato; quell'uomo è un carattere cupo; voi ,romani, guardatevi da lui (orazio) absentes tinnitu aurium præsentire sermones de se receptum est: è generalmente ammesso che coloro che sono assenti sono avvisati da un trillo nelle orecchie quando si stà parlando di loro.plinio il vecchio barbarus hic ego sum, quia non intelligor ulli - ovid sono un barbaro quì,perchè nessuno capisce quello che dico (ovidio) beatus ille qui procul negotiis, ut prisca gens mortalium, paterna rura bobus exercet suis, solutus omni foenore felice l'uomo che,lontano dalla vita indaffarata,è contento,come la primitiva razza dei mortali,che lavorava la loro terra paterna con i suoi buoi,liberati da tutti gli indebitamenti e i prestiti (orazio) beatus vir qui timet Dominum, in mandatis ejus volet nimis felice è l'uomo che teme il signore,che è di tutti il più volenteroso nel seguire i suoi comandamenti (salmo 112:1) bella, horrida bella, et Thybrim multo spumantem sanguine cerno guerre,orribili guerre,e dil tevere schiuma con molto sangue (virgilio) bellum autem ita suscipiatur, ut nihil aliud, nisi pax, quæsita videatur: lasciate che le guerre siano portate via in mode che niente tranne la pace possa sembrare di essere il suo scopo. ( cicerone) bellum magis desierat, quam pax coeperat: è stata piuttosto una cessazione di guerra piuttosto che un inizio di pace. (tacito ) bene merenti bene profuerit, male merenti par erit ad un uomo che merita il dio mostrerà favore,ad un uomo non meritevole,dio sarà semplicemente giusto. (plauto) bene nummatum decorat Suedela Venusque: la dea della persuasione e dell'amore,adorna il seguito dell'uomo ben fornito di denaro.(orazio) bene si amico feceris, ne pigeat fecisse, ut potius pudeat si non feceris se hai agito gentilmente verso il tuo amico,non rimpiangerai di aver fatto così, come dovresti essere pentito di avere agito diversamente. (Plauto) benedicite, omnia opera Domini, Domino; laudate et superexaltate eum in secula benedici il signore ,tutti i lavori del signore; prega per lui ed esaltalo sopra tutte le cose per sempre (Daniele 3:57) da mi basia mille, deinde centum, dein mille altera, dein secunda centum, deinde usque altera mille, deinde centus dammi mille baci ,poi cento,poi altri cento,poi altri mille,poi un secondo cento, poi ancora altri mille,poi cento. catullo da mihi castitatem et continentiam, sed noli modo: dammi castità e contineza,ma non ancora sant'agostino da quod jubes et jube quod vis. Imperas nobis continentiam dai quello che comandi,e comanda quello che dai . sant'agostino da spatium vitæ, multos da, Jupiter, annos! dio ci concede la nostra vita,dio ci concede molti anni. giovenale da ubi consistam, et terram movebo dammi un posto dove stare e muoverà la terra dabit Deus his quoque finem dio metterà fine anche a questi guai . virgilio damnant quod non intelligunt essi condanndno quello che non capiscono . cicerone e quintiliano


torna a SHAKESPEARE in italy





grazie per avere visitato lapagina conle citazioni latine famose.