la dodicesima notte tramawilliam shakespeare non ha mai pubblicato nessuna delle sue opere,tuttavia nssuno dei manoscritti originali è sopravissuto. diciotto versioni non autorizzate erano in circolazione ,comunque,pubblicate quando il bardo era ancora in vita ,in una edizione in quarto , da editori con pochi scrupoli.all'epoca ovviamente non esistevano i diritti di autore.solo nel 1623,dopo sette anni dalla morte del genio ,due attori di nome henry condell e john hemminges,raccolgono 36 plays nel primo first folio ,dove ,oltre ai testi delle opere,vi sono riportate anche notizie sulle rappresentazioni. possiamo quindi dire,sebbene le notizie non siano certe,che la dodicesima notte sia il 2 febbraio 1602 .vista l'enorme richiesta di materiale originale che caratterizzava l'età elisabettiano,la commedia sarebbe stata immediatamente rappresentata dopo la sua stesura. |
SEI SU SHAKESPEAREINITALY.IT
William Quiller Orchardson, "If Music Be the Food of Love, Play On" |
|
Ombretta Di Viola trovo affascinante l'ambiguità, ptrovo affascinante l'ambiguità, più che la sua tenace pazienza. Penso che, senza quel tanto di frizzante dell'ambiguità del suo essere ragazzo e ragazza allo stesso tempo e oggetto d'amore oltre che innamorata, la sua pazienza non avrebbe quella presa emotiva incantevole che invece ha su di noi. Esemplare dunque! Il suo procedere per tentativi, che la inguaia sempre più disperatamente la rende perfettamente umana. Teme la guerra e allora si traveste da uomo per mettersi al servizio del Duca. Se ne innamora e per lui corteggia l'amata, la fa innamorare e poi tenta di dissuaderla. Rovista, sbaglia, si intriga nei meandri dell'anima. E' una figura che amo moltissimo: è così reale nella sua imprecisione da essere quasi commovente. Come Amleto. Ombretta 'Sera lista! Mh molto interessante scandagliare la 12a.. la trovo forse la commedia di Shaxy più "perfetta" dove appaiono praticamente tutti i vari tipi di caratteri umani! Viola è "l'eroina" quella che, se sbaglia, sbaglia per amore.. sbaglia per lealtà e quindi è il personaggio che automaticamente porta dalla sua lo spettatore; non puoi non partecipare con lei alle sue traversie. Come dice Ombretta è umana e vera e per questo facilmente ci immedesimiamo con lei mentre.. beh insomma sarebbe difficile immedesimarci in Aguecheek o Malvolio!. Mi stavo chiedendo una cosa: perchè e quando si innamora di Orsino? a mio giudizio già all'inizio a mio giudizio già all'inizio quando il Capitano la fa partecipe delle pene d'amore di questo scapolo sospirante! il fatto che lui lague d'amore per una donna ingrata è per lei la controprova della serietà dei sentimenti provati per Olivia.. lui langue e sospira.. quindi è serio e fedele!. Per lei, ragazza seria e fedele (veramente!) è un transfer irresistibile ed è come volesse accollarsi un po' delle pene d'amore del suo padrone. Questo transfer però per lei diviene quasi subito un qualcosa di troppo serio, lei è una che è abituata a guardarsi dentro sinceramente ed è onesta prima di tutto verso se stessa! Forse s'innamora "veramente" nel momento in cui scopre che la sua genuinità di sentimenti può salvarlo dal "gioco" iniziato tra lui e Olivia. Quelle tra Olivia ed Orsino non sono scaramuccie tra innamorati ma, forse, passatempo scaccianoia tra nobili. e .. lui rischiava di perdersi in questo gioco di specchi. 'notte lista.. notte Ombretta Silvia |
torna a SHAKESPEARE in italy |
Frederick Richard Pickersgill, Viola and the Countess |