|
SEI SU SHAKESPEAREINITALY.IT FAI CLICK QUI' PER ANDARE ALLA PAGINA PRINCIPALE SEI SU SHAKESPEAREINITALY.IT FAI CLICK QUI' PER ANDARE ALLA PAGINA PRINCIPALE |
shakespeare di notte ...... massime dedicate all'importanza dei temi del sonno ,e |
|
frasi aforismi massime e citazioni sulla notte e sui sogni : tradotte dall'inglese
Good things of day begin to droop and drowse; While night's black agents to their preys do rouse. le buone cose del giorno iniziano ad afflosciarsi ed a sonnecchiare;mentre i neri agenti della notte fanno il loro risveglio . william shakespeare,dal macbeth I often think that the night is more alive and more richly colored than the day. spesso penso che lanotte è più viva e colorata del giorno -Vincent Van Gogh Night is the other half of life, and the better half. la notte è l'altra metà della vita,ed è la parte migliore.goethe The day is for honest men, the night for thieves.il giorno è per gli uomini onesti,la notte per i ladri ( euripide ) For there is no day however beautiful that is not followed by night. perchè non c'è giorno ,per quanto bello,che non sia seguito dalla notte. epitaffio di Jean d'Orbesan a padova Night time is really the best time to work. All the ideas are there to be yours because everyone else is asleep. la notte è il miglior tempo per lavorare.tutte le idee sono li per essere tue perchè tutti gli altri stanno dormendo Catherine O'Hara Some men see things as they are and say, "Why?" I dream of things that never were and say, "Why not?" alcuni uomini vedono le cose come sono e si chiedono "perchè?" io sogno di cose come non sono mai state e mi chiedo "perchè no?" g.b. shaw If a little dreaming is dangerous, the cure for it is not to dream less but to dream more, to dream all the time. se sognare poco è pericoloso ,la cura non è sognare meno ma sognare di più ,sognare tutto il tempo -proust There is nothing like a dream to create the future.non vi è niente come un sogno ,per creare il futuro (victor hugo) altre frasi aforismi massime e citazioni sulla notte e sui sogni .... The general function of dreams is to try to restore our psychological balance by producing dream material that re-establishes, in a subtle way, the total psychic equilibrium.la funzione generale dei sogni è provare e ripristinare il nostro bilanciamento fisiologico producendo sogni mateirali che ristabiliscono in modo sottile,il totale equilibrio fisico.CARL JUNG “Keep your dreams alive. Understand to achieve anything requires faith and belief in yourself, vision, hard work, determination, and dedication. Remember all things are possible for those who believe.” tieni i tuoi sogni vivi.capire come ottenere qualcosa richiede fede e fiducia in se stessi,visione,duro lavoro, determinazione e dedizione.ricorda che tutte le cose sono possibili per coloro checredono- Gail Devers “Whatever you do, or dream you can, begin it. Boldness has genius and power and magic in it.” qualsiasi cosa tu fai ,o sogni di poter fare,iniziala.l'audacia ha genio,potere e magia in se.goethe Those who dream by day are cognizant of many things which escape those who dream only by night. coloro che sognano durante il giorno sono a conoscenza di molte cose che sfuggono a coloro che sognano solo di notte -Edgar Allan Poe Dreams come true. Without that possibility, nature would not incite us to have them. i sogni si avverano.senza questa possibilità,la natura non ci inciderebbe ad averne.John Updike Dreams are illustrations... from the book your soul is writing about you. i sogni sono illustrazioni ....dal libro che la tua anima sta scrivendo sui di te-Marsha Norman Dreams are the touchstones of our character.i sogni sono le pietre di paragone del tuo carattere-Henry David Thoreau If one advances confidently in the direction of his dreams, and endeavors to live the life which he has imagined, he will meet with success unexpected in common hours. se uno avanza fiduciosamente nella direzione dei suoi sogni, e sforza di vivere la vita che ha immaginato,incontrerà il successo inaspetatamente in ore normali.Henry David Thoreau At first dreams seem impossible, then improbable, then inevitable.dapprima i sogni sembrano impossibili,poi improbabili,ed infine inevitabili . Christopher Reeve Hope is not a dream but a way of making dreams become reality. la speranza non è un sogno ma un modo di fare diventare realtà i sogni. L. J. Suenens It takes a lot of courage to show your dreams to someone else. richiede grande coraggio mostrare i tuoi sogni a qualcun altro.Erma Bombeck Anyone can escape into sleep, we are all geniuses when we dream, the butcher's the poet's equal there. ognuno può evadere nei sogni ,noisiamo tutti geni quando sognano,il macellaio e il poeta la sono uguali.Emile M. Cioran